Cuando se atropella el idioma

Para tener en cuenta cómo mal usamos el idioma.